La Danse du Moine Médecine Dans les deux mondes véhiculés

Dans les deux mondes véhiculés par différentes langues

s'adresse aux amateurs de calligraphie qui pourront y trouver différents styles d'écriture et découvrir le sens de ces vers qui ont traversé le temps

les Français qui veulent étudier le chinois

- A quels dilemmes est confronté le traducteur du chinois en français

Il est l'auteur de : L'esprit guide

La Danse du Moine Médecine Dans les deux mondes véhiculésJin Renshun, crivaine chinoise de l'ethnie corenne, vit dans la province du Jilin. Dans un style concis et potique, elle dessine de vivantes images de la socit du royaume de Core dans les anciens temps au cours de plusieurs contes mettant en scne des personnages archtypaux, notamment les Kisaeng, savoir des courtisanes. Ces femmes l'esprit rebelle parviennent parfois renverser les rles dans un monde domin par les hommes, souvent cruels.