中国古代名著全本译注丛书: 庄子译注 香港 empty promises are made

empty promises are made

"  --POETRY

【图书简介】 本书是法国17世纪诗人、小说家、剧作家保罗·斯卡龙的代表作。作为法国滑稽讽刺文学的范本，《滑稽小说》是法国17世纪文学（小说类）四大名著之一，也是法国大学语文必读经典作品，被列入2020年法国教师资格会考文学方向必读书目。 《滑稽小说》与当时的喜剧作品一样，同为“引人发笑”而作，讽刺人间百态、讥笑世间万物，介于描述流浪汉与穷苦乞讨者的流浪汉文学、资产阶级滑稽故事之间。本书共两卷，叙事者以全知全能的视角，用作者的口吻讲述了一个喜剧剧团在外省小城演出时与当地居民之间发生的一系列滑稽纠纷，展示了17世纪法国外省小城的风俗画卷。 【编辑推荐】 本书系17世纪法国现代小说形成时期的一部里程碑式作品，上承以拉伯雷和塞万提斯为代表的滑稽小说及西班牙流浪汉小说，下启法国的艳情文学与放荡主义，是法国17世纪滑稽讽刺文学代表作。作为“滑稽讽刺王子”，斯卡龙几近半生都“坐在碗里”，不能下床行走，他便写诗，写剧本，写小说，写政治小册子，他的嬉笑怒骂，甚至对法国现代媒体的讽刺艺术有所启发。 在本书中，斯卡龙通过嘲讽与戏仿，描写了一个剧团在法国外省遇到的一连串滑稽故事，妙语不断，引人发笑。笑闹之余，此书却又掺杂着现实生活的真实与丑陋，是法国现实主义文学的萌芽。一曲终了，这个面部扭曲的“废人”，却又惹人同情。

而對臺灣讀者來說，本書更是個契機，民主在臺灣雖已不需要啟蒙，卻需要不斷反省與深化，履踐「真正做自己的主人」的價值與意義。屬於臺灣的民主實驗，更需要所有世代共同投入。

we stare at the vacant world remaining after we have ended our brief tenure as overlords of the Anthropocene

中国古代名著全本译注丛书: 庄子译注 香港 empty promises are made33