Dante's Inferno by Lorna Goodison naturepoetry birds are predators too

birds are predators too

“This is a cracking collection

catches the book's dreamy

‘New and Selected Heartbreaks’ is an elegiac

Harriet Truscott

Dante's Inferno by Lorna Goodison naturepoetry birds are predators too'Halfway tree. The journey of our life found me there at midnight in a ramshackle state.' So begins Lorna Goodison's astonishing new translation of The Inferno by Dante, a poet she once described as 'uncompromising as an Old Testament prophet, stern as a Rastafarian elder'. This Jamaican Dante, a quarter century in the making, is as much transformation as it is translation: the poet's narrator, its Dante figure, is now guided through an underworld by